In Evince, tables can be created in three different ways:

1. By dragging the object in the Data Tree you wish to create a table from and releasing it on to the Table Area.

2. By starting the table wizard from the Table menu in the main menu.